| Nivel |
Palabra Hebrea |
Gramática |
Traducción Ingles |
Significado en Español |
Significado en Español aplicado la gramática |
| 1.1 |
ב |
Adjetivo calificativo (con ser) |
using |
utilizador | utilizador |
| |
|
|
last |
(prior) (Adjetivo calificativo (con ser), persona o cosa abstracta, Todas) (Dif: future) pasado , recién pasado | (prior) (Adjetivo calificativo (con ser), persona o cosa abstracta, Todas) (Dif: future) pasado , recién pasado |
| |
|
|
percent |
(per cent) (Adjetivo calificativo (con ser), solo cosa abstracta, Todas) porcentual | (per cent) (Adjetivo calificativo (con ser), solo cosa abstracta, Todas) porcentual |
| |
|
Gerundio |
using |
(utilize) (Gerundio, algo, Politica) (Dif: waste) usar , echar mano de , emplear , hacer uso de , ocupar , utilizar , beneficiarse de | (utilize) (Gerundio, algo, Politica) (Dif: waste) usando , echando mano de , empleando , haciendo uso de , ocupando , utilizando , beneficiarse de |
| |
|
|
|
(consume) (Gerundio, algo, Todas) consumir | (consume) (Gerundio, algo, Todas) consumiendo |
| |
|
|
|
(take unfair advantage of) (Gerundio, alguien, Todas) utilizar , explotar , manipular , obtener injusto provecho a costa de , «América latina» usar | (take unfair advantage of) (Gerundio, alguien, Todas) utilizando , explotando , manipulando , obteniendo injusto provecho a costa de , «América latina» usando |
| |
|
|
|
(be in the habit of) (Gerundio, alguien, Todas) acostumbrar | (be in the habit of) (Gerundio, alguien, Todas) acostumbrando |
| |
|
Verbo intransitivo |
last |
(last out) (Verbo intransitivo, algo, Todas) (Dif: perish) durar , subsistir , perdurar , persistir | (last out) (Verbo intransitivo, algo, Todas) (Dif: perish) durar , subsistir , perdurar , persistir |
| 1.1 |
ב |
Verbo transitivo (dos complementos) |
last |
durar | durar |
| 1.1 |
ב |
Adjetivo calificativo |
last |
(final) (Adjetivo calificativo, algo, Todas) (Dif: first) último , final , cabero , postremo , postrer , postrero , postrimero | (final) (Adjetivo calificativo, algo, Todas) (Dif: first) último , final , cabero , postremo , postrer , postrero , postrimero |
| 1.1 |
ב |
Adverbio de modo |
last |
(at the end) (Adverbio de modo) por último , de último , en último lugar , a la cola | (at the end) (Adverbio de modo) por último , de último , en último lugar , a la cola |
| 1.1 |
ב |
Sustantivo concreto |
last |
(mold for making shoes) (Sustantivo concreto, Industria) horma , molde para fabricar zapatos | (mold for making shoes) (Sustantivo concreto, Industria) horma , molde para fabricar zapatos |
| |
|
|
|
telescopio de exploración de gran abertura | telescopio de exploración de gran abertura |
| |
|
|
percent |
(fragment) (Sustantivo concreto, Cuantitativo) porcentaje , porción | (fragment) (Sustantivo concreto, Cuantitativo) porcentaje , porción |
| |
|
|
|
certificado de acción con tipo de interés indicado | certificado de acción con tipo de interés indicado |
| |
|
Numero cardinal |
two |
(a couple of) (Numero cardinal) dos , un par de | (a couple of) (Numero cardinal) dos , un par de |
| 1.1 |
ב |
Sustantivo abstracto |
two |
(number two) (Sustantivo abstracto, Cantidades) dos | (number two) (Sustantivo abstracto, Cantidades) dos |
| |
|
|
percent |
(per centum) (Sustantivo abstracto, Matematica) por ciento , porciento | (per centum) (Sustantivo abstracto, Matematica) por ciento , porciento |
| |
|
Adverbio de lugar |
within |
(inside) (Adverbio de lugar) (Dif: outside) dentro , adentro , por dentro | (inside) (Adverbio de lugar) (Dif: outside) dentro , adentro , por dentro |
| |
|
|
over |
(on top) (Adverbio de lugar) encima , de encima | (on top) (Adverbio de lugar) encima , de encima |
| |
|
Preposicion |
within |
(inside) (Preposicion) dentro de , en , adentro de , en el seno de | (inside) (Preposicion) dentro de , en , adentro de , en el seno de |
| |
|
|
|
(within a period of) (Preposicion, Tiempo) en un plazo de , dentro de , para dentro de «Informal» | (within a period of) (Preposicion, Tiempo) en un plazo de , dentro de , para dentro de «Informal» |
| |
|
|
over |
(about) (Preposicion) sobre , acerca de | (about) (Preposicion) sobre , acerca de |
| |
|
|
|
(upon) (Preposicion) (Dif: underneath) sobre , encima de , por encima de , en , por sobre | (upon) (Preposicion) (Dif: underneath) sobre , encima de , por encima de , en , por sobre |
| |
|
|
|
(across) (Preposicion) al otro lado de | (across) (Preposicion) al otro lado de |
| |
|
|
|
(more than) (Preposicion, Cuantitativo) más de , en exceso de , por encima de , por más de | (more than) (Preposicion, Cuantitativo) más de , en exceso de , por encima de , por más de |
| |
|
|
|
(during) (Preposicion, Tiempo) durante , por | (during) (Preposicion, Tiempo) durante , por |
| 1.1 |
ב |
Adverbio |
over |
(more than) (Adverbio) más de | (more than) (Adverbio) más de |
| 1.1 |
ב |
Interjeccion |
over |
cambio | cambio |