Nivel	Palabra Hebrea	Gramática	Traducción Ingles	Significado en Español	Significado en Español aplicado la gramática
1	ביום	Sustantivo abstracto	day	(twenty-four-hour period) (Sustantivo abstracto, Tiempo) día , fecha , veinticuatro horas	(twenty-four-hour period) (Sustantivo abstracto, Tiempo) día , fecha , veinticuatro horas
				(daytime) (Sustantivo abstracto, Meteorologia) (Dif: night) día	(daytime) (Sustantivo abstracto, Meteorologia) (Dif: night) día
			one the day	(twenty-four-hour period) (Sustantivo abstracto, Tiempo) [un, ... el] + [día , fecha , veinticuatro horas]	(twenty-four-hour period) (Sustantivo abstracto, Tiempo) un día , ... el día , un fecha , ... la fecha , un veinticuatro horas , ... las veinticuatro horas
				(daytime) (Sustantivo abstracto, Meteorologia) [un, ... el] + [ (Dif: night) día]	(daytime) (Sustantivo abstracto, Meteorologia) (Dif: night) un día , ... el día
			daytime	(daylight) (Sustantivo abstracto, Meteorologia) (Dif: night) día	(daylight) (Sustantivo abstracto, Meteorologia) (Dif: night) día
			birthday	(anniversary of one's birth) (Sustantivo abstracto, Social) cumpleaños , natalicio , celebración anual de la fecha del nacimiento de uno , «México» aniversario , día natal	(anniversary of one's birth) (Sustantivo abstracto, Social) cumpleaños , natalicio , celebración anual de la fecha del nacimiento de uno , «México» aniversario , día natal
			anniversary	(birthday party) (Sustantivo abstracto, Social) aniversario , fiesta de cumpleaños	(birthday party) (Sustantivo abstracto, Social) aniversario , fiesta de cumpleaños
			night	(evening) (Sustantivo abstracto) (Dif: day) noche	(evening) (Sustantivo abstracto) (Dif: day) noche
			today	(this very day) (Sustantivo abstracto, Tiempo) hoy , este día , este mismo día , hoy día , hoy mismo , día de hoy , el día de hoy , el hoy	(this very day) (Sustantivo abstracto, Tiempo) hoy , este día , este mismo día , hoy día , hoy mismo , día de hoy , el día de hoy , el hoy
		Adjetivo calificativo (con ser)	daytime	(day-time) (Adjetivo calificativo (con ser)) (Dif: nighttime) del día , diurno	(day-time) (Adjetivo calificativo (con ser)) (Dif: nighttime) del día , diurno
			anniversary	(yearly) (Adjetivo calificativo (con ser), solo cosa abstracta, Todas) anual	(yearly) (Adjetivo calificativo (con ser), solo cosa abstracta, Todas) anual
			night	[job] (night-time) nocturno , de la noche	[job] (night-time) nocturno , de la noche
				[dress] (evening) para la noche	[dress] (evening) para la noche
		Sustantivo concreto	biome	biomedio	biomedio
		Adverbio de tiempo	today	(nowadays) (Adverbio de tiempo) hoy , hoy día , hoy mismo , hoy en día , hoy por hoy	(nowadays) (Adverbio de tiempo) hoy , hoy día , hoy mismo , hoy en día , hoy por hoy
Nivel	Palabra Hebrea	Gramática	Traducción Ingles	Significado en Español	Significado en Español aplicado la gramática
1.1	ב	Adjetivo calificativo (con ser)	using	utilizador	utilizador
			last	(prior) (Adjetivo calificativo (con ser), persona o cosa abstracta, Todas) (Dif: future) pasado , recién pasado	(prior) (Adjetivo calificativo (con ser), persona o cosa abstracta, Todas) (Dif: future) pasado , recién pasado
			percent	(per cent) (Adjetivo calificativo (con ser), solo cosa abstracta, Todas) porcentual	(per cent) (Adjetivo calificativo (con ser), solo cosa abstracta, Todas) porcentual
		Gerundio	using	(utilize) (Gerundio, algo, Politica) (Dif: waste) usar , echar mano de , emplear , hacer uso de , ocupar , utilizar , beneficiarse de	(utilize) (Gerundio, algo, Politica) (Dif: waste) usando , echando mano de , empleando , haciendo uso de , ocupando , utilizando , beneficiarse de
				(consume) (Gerundio, algo, Todas) consumir	(consume) (Gerundio, algo, Todas) consumiendo
				(take unfair advantage of) (Gerundio, alguien, Todas) utilizar , explotar , manipular , obtener injusto provecho a costa de , «América latina» usar	(take unfair advantage of) (Gerundio, alguien, Todas) utilizando , explotando , manipulando , obteniendo injusto provecho a costa de , «América latina» usando
				(be in the habit of) (Gerundio, alguien, Todas) acostumbrar	(be in the habit of) (Gerundio, alguien, Todas) acostumbrando
		Verbo intransitivo	last	(last out) (Verbo intransitivo, algo, Todas) (Dif: perish) durar , subsistir , perdurar , persistir	(last out) (Verbo intransitivo, algo, Todas) (Dif: perish) durar , subsistir , perdurar , persistir
1.1	ב	Verbo transitivo (dos complementos)	last	durar	durar
1.1	ב	Adjetivo calificativo	last	(final) (Adjetivo calificativo, algo, Todas) (Dif: first) último , final , cabero , postremo , postrer , postrero , postrimero	(final) (Adjetivo calificativo, algo, Todas) (Dif: first) último , final , cabero , postremo , postrer , postrero , postrimero
1.1	ב	Adverbio de modo	last	(at the end) (Adverbio de modo) por último , de último , en último lugar , a la cola	(at the end) (Adverbio de modo) por último , de último , en último lugar , a la cola
1.1	ב	Sustantivo concreto	last	(mold for making shoes) (Sustantivo concreto, Industria) horma , molde para fabricar zapatos	(mold for making shoes) (Sustantivo concreto, Industria) horma , molde para fabricar zapatos
				telescopio de exploración de gran abertura	telescopio de exploración de gran abertura
			percent	(fragment) (Sustantivo concreto, Cuantitativo) porcentaje , porción	(fragment) (Sustantivo concreto, Cuantitativo) porcentaje , porción
				certificado de acción con tipo de interés indicado	certificado de acción con tipo de interés indicado
		Numero cardinal	two	(a couple of) (Numero cardinal) dos , un par de	(a couple of) (Numero cardinal) dos , un par de
1.1	ב	Sustantivo abstracto	two	(number two) (Sustantivo abstracto, Cantidades) dos	(number two) (Sustantivo abstracto, Cantidades) dos
			percent	(per centum) (Sustantivo abstracto, Matematica) por ciento , porciento	(per centum) (Sustantivo abstracto, Matematica) por ciento , porciento
		Adverbio de lugar	within	(inside) (Adverbio de lugar) (Dif: outside) dentro , adentro , por dentro	(inside) (Adverbio de lugar) (Dif: outside) dentro , adentro , por dentro
			over	(on top) (Adverbio de lugar) encima , de encima	(on top) (Adverbio de lugar) encima , de encima
		Preposicion	within	(inside) (Preposicion) dentro de , en , adentro de , en el seno de	(inside) (Preposicion) dentro de , en , adentro de , en el seno de
				(within a period of) (Preposicion, Tiempo) en un plazo de , dentro de , para dentro de «Informal»	(within a period of) (Preposicion, Tiempo) en un plazo de , dentro de , para dentro de «Informal»
			over	(about) (Preposicion) sobre , acerca de	(about) (Preposicion) sobre , acerca de
				(upon) (Preposicion) (Dif: underneath) sobre , encima de , por encima de , en , por sobre	(upon) (Preposicion) (Dif: underneath) sobre , encima de , por encima de , en , por sobre
				(across) (Preposicion) al otro lado de	(across) (Preposicion) al otro lado de
				(more than) (Preposicion, Cuantitativo) más de , en exceso de , por encima de , por más de	(more than) (Preposicion, Cuantitativo) más de , en exceso de , por encima de , por más de
				(during) (Preposicion, Tiempo) durante , por	(during) (Preposicion, Tiempo) durante , por
1.1	ב	Adverbio	over	(more than) (Adverbio) más de	(more than) (Adverbio) más de
1.1	ב	Interjeccion	over	cambio	cambio
Nivel	Palabra Hebrea	Gramática	Traducción Ingles	Significado en Español	Significado en Español aplicado la gramática
1.2	יום	Sustantivo abstracto	day	(twenty-four-hour period) (Sustantivo abstracto, Tiempo) día , fecha , veinticuatro horas	(twenty-four-hour period) (Sustantivo abstracto, Tiempo) día , fecha , veinticuatro horas
				(daytime) (Sustantivo abstracto, Meteorologia) (Dif: night) día	(daytime) (Sustantivo abstracto, Meteorologia) (Dif: night) día
1.2	יום	Sustantivo abstracto	daytime	(daylight) (Sustantivo abstracto, Meteorologia) (Dif: night) día	(daylight) (Sustantivo abstracto, Meteorologia) (Dif: night) día
			everyday	(ordinary day) (Sustantivo abstracto) día de rutina	(ordinary day) (Sustantivo abstracto) día de rutina
		Adjetivo calificativo (con ser)	daytime	(day-time) (Adjetivo calificativo (con ser)) (Dif: nighttime) del día , diurno	(day-time) (Adjetivo calificativo (con ser)) (Dif: nighttime) del día , diurno
			everyday	(commonplace) (Adjetivo calificativo (con ser), solo cosa abstracta, Situacional) (Dif: uncommon) de todos los días , común , común y corriente , corriente , de cada día , diario , ordinario , corriente y moliente , cotidiano , cualquiera , de batalla , de diario , de rutina , del montón , nada extraordinario , nada fuera de lo común , trillado , de pasto , rutinario , rutinero , sólito	(commonplace) (Adjetivo calificativo (con ser), solo cosa abstracta, Situacional) (Dif: uncommon) de todos los días , común , común y corriente , corriente , de cada día , diario , ordinario , corriente y moliente , cotidiano , cualquiera , de batalla , de diario , de rutina , del montón , nada extraordinario , nada fuera de lo común , trillado , de pasto , rutinario , rutinero , sólito
		Personaje historico	day	Day	Day
			hume	Hume	Hume